Page 888 - Kraken - China Mieville

simplemente se paró, y Paul no se lo pensó dos

veces. Abrió atrás, de forma que, a su espalda, un

resplandor de faros entró dando bandazos de un

lado a otro, ya que probablemente algún motorista

desconcertado habría entrevisto al kraken.

Demasiado rápido como para detenerlo, Paul se

había bajado, había desaparecido, fuera del

camión, con la tinta y los papeles en la mano,

cerrando la puerta de un golpe.

—¡Mierda! —dijo Dane. Forcejeó, pero el

camión, con su conductor ajeno a todo ello, estaba

acelerando. Cuando Dane por fin consiguió volver

a abrir la puerta, se había alejado un buen trecho,

y Paul ya no estaba.

—Tenemos que encontrarlo —dijo Billy—.

Tenemos que…

Devolvérselo a los londromantes, a Fitch, que

no había negado con rotundidad las alegaciones

de la tinta. Billy titubeó. Dane había tardado una

eternidad en abrir esa puerta.

887