Page 898 - Kraken - China Mieville
P. 898

70














                    Paul  y  Marginalia  estaban  sentados  frente  a


             frente. ¿Por dónde coño empezamos?




                    Marge ya no quería arriesgarse a responder a


             ninguna  de  sus  llamadas,  pero  sí  escuchaba  los


             mensajes,  y  había  llegado,  después  de  muchas



             horas, en su coche barato. Había vuelto a pasarse


             por su piso a escondidas para cogerlo y se había


             ido  a  buscar  a  Paul.  Él  la  había  visto  llegar,


             remando  despacio  como  un  barco  por  calles


             inundadas.  Reinaba  la  calma  en  la  esquina  de


             Londres que había encontrado.




                    Había aparcado a unos metros de él, debajo de


             otra farola distinta. Se había quedado esperando y


             esperando, y cuando vio que él no salía corriendo



             hacia  ella  y  que  no  hacía  otra  cosa  que  esperar,


             igual que ella, lo llamó por señas. Marge llevaba


             unos  auriculares.  Paul  oyó  una  pequeñísima,


             minúscula voz parlanchina que salía de ellos, pero


             al parecer Marge lo oía a él razonablemente bien.




                    —Conduce  —le  había  dicho—.  Iremos  por


             donde no nos vean.



                                                                                                          897
   893   894   895   896   897   898   899   900   901   902   903