Page 461 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky
P. 461
—¡Hasta has sacado al viejo de la tumba para
nosotros! ¿Tanta nostalgia sientes, Lain? ¿O a lo
mejor es otra cosa?
—Lo he sacado de una jaula del sector de Guyen
—declaró Lain—. Lo han tenido allí durante días.
Veo que no lo sabías.
Karst la miró con el ceño fruncido, y luego al
propio Holsten, que lo confirmó asintiendo.
Incluso Vitas parecía al tanto, y el jefe de
Seguridad alzó las manos exasperado.
—Nadie me cuenta nada —escupió—. Bien, bien,
aquí estamos todos. Qué jodidamente agradable.
¿Y si dices lo que tienes que decir?
—¿Cómo estás, Karst? —preguntó Holsten con
voz queda, sorprendiendo a todos, incluyendo a
Lain.
—¿En serio? —Las cejas del jefe de Seguridad
desaparecieron entre su cabello despeinado—.
¿De verdad quieres charlar un poco?
—Quiero saber cómo es posible que suceda
esto… lo que Lain me ha dicho que está
sucediendo. —Holsten había decidido por el
camino que no iba a ser simplemente un
comparsa de la ingeniera—. Quiero decir…
¿Cuánto tiempo lleva pasando? Parece… una
locura. ¿Guyen tiene una secta? Ha estado
trasteando con el grabador durante… ¿décadas?
¿Generaciones? ¿Por qué? Podría simplemente
460

