Page 462 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky
P. 462
haber llevado el tema ante la Tripulación
Principal, y haberlo hablado. —Captó que los
otros tres intercambiaban una mirada
significativa—. O… Vale, de acuerdo. Quizá eso
sucedió. Supongo que yo no era suficientemente
principal para ser invitado.
—No es como si nadie necesitase que le
tradujesen nada —dijo Karst con un
encogimiento de hombros.
—En aquel tiempo se produjo un debate nada
despreciable —añadio secamente Vitas—. Sin
embargo, en definitiva se decidió que sabíamos
demasiado poco sobre el proceso, especialmente
su efecto sobre los sistemas de la Gilgamesh.
Personalmente, yo estuve a favor de realizar
experimentos y ensayos.
—Y entonces, ¿qué? ¿Guyen se despertó antes
que los demás, sacó del cargamento un equipo
técnico de reemplazo, y comenzó a trabajar? —
arriesgó Holsten.
—Todo estaba en marcha cuando me despertó a
mí. Y, francamente, no presumo entender los
argumentos técnicos. —Karst se encogió de
hombros—. Guyen necesitaba que yo le rastrease
a la gente que se estaba escapando de su pequeño
campamento prisión de la secta. Entendí que lo
mejor que podía hacer era cuidar de los míos y
asegurarme de que nadie más se hiciese con las
461
