Page 622 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky

tripulación original… Intentamos organizar

turnos, repartimos el tiempo. Pero había

demasiado trabajo. He perdido la cuenta de

cuántas generaciones de ingenieros se han

sucedido bajo mi dirección. Y mucha gente no

quiso volver a dormirse. Una vez que has visto

unas pocas cámaras de suspensión fallidas…

Holsten se estremeció.

—¿No pensaste en… en grabarte?

Lain lo miró de lado.

—¿En serio?

—De esa forma podrías supervisarlo todo para

siempre, y aun así seguir… —joven. Pero no

podía decir eso, y no tenía otra forma de terminar

la frase.

—Bien, aparte de contribuir al problema

informático como cien veces más, perfecto —dijo,

pero estaba claro que esa no era la razón—. Y es

solo que… Esa copia, la grabación, durante todos

esos años… Le habría puesto la tarea de

suicidarse al final, para no dejar ningún

superviviente en el ordenador. ¿Y lo haría?

Porque si quería vivir, no tendría problemas en

asegurarse de que yo muriese en mi sueño. ¿Y

recordaría siquiera al final cuál era la auténtica

yo? —Lain mostraba una expresión obsesionada

que dejó claro a Holsten lo mucho que había

pensando en ello—. Ya sabes lo que pasa…

621