Page 626 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky

puede que intente freírnos: estaremos listos para

ambas cosas. Y no es como si tuviésemos algún

otro lugar al que ir. Y, mira qué suerte, ya

estamos de camino, así que todo queda bien

alineado.

—Has pensado en todo.

—Supongo que dejaremos a Karst ocuparse del

espíritu de frontera, una vez lleguemos —le dijo

Lain—. Supongo que para entonces estaré lista

para descansar.

Holsten no dijo nada, y la pausa se prolongó

incómodamente. Lain no le devolvió la mirada.

Finalmente las palabras lucharon por liberarse:

—Prométeme…

—Nada —repuso Lain al instante—. Nada de

promesas. El universo no nos promete nada; te

aplico lo mismo. Esta es la especie humana,

Holsten. Me necesita. Si Guyen no nos hubiese

jodido tan a fondo con su plan de inmortalidad,

quizá las cosas podrían haber salido de otra

manera. Pero lo hizo, y así han salido, y aquí

estamos. Me volveré a dormir pronto, igual que

tú, pero pondré la alarma para despertarme

temprano, porque la siguiente generación

necesitará que alguien revise sus matemáticas.

—¡Déjame quedarme contigo! —le dijo Holsten

fieramente—. No parece que nadie vaya a

625