Page 637 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky
P. 637
sistemas del dirigible: el calentador, la fábrica
química, el transmisor/ receptor y una población
de hormigas de capacidad limitada, dedicadas
simplemente a mantener todo en marcha. Portia
y Fabian se acomodan tanto como pueden,
acurrucándose contra paredes que ceden solo
limitadamente.
La radio transmite las instrucciones de Viola, que
se encuentra en el largo compartimento de la
tripulación del Nido del Cielo, solicitando a
Portia que haga una larga serie de
comprobaciones, contrastadas con los informes
de las colonias de a bordo de ambas naves, que
en todo caso son madre e hija, lo que ayuda en la
comunicación entre las colonias.
Viola señala que el punto crítico ha llegado:
dadas las mejores estimaciones del movimiento
de las corrientes de aire, este es el momento en
que el vehículo debe separarse para que el Nido
Estelar tenga la mayor probabilidad de éxito. Las
palabras de Viola, transmitidas como pulsos
electrónicos que dejan la información desprovista
del carácter y la personalidad de la emisora,
suenan terriblemente eficientes.
Portia responde que Fabian y ella están listos
para la separación. Viola comienza a decir algo, y
entonces se detiene. Portia sabe que acaba de
contener algún lugar común sobre la buena
636
