Page 706 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky

—Exacto —Karst la respaldó—. Es decir, incluso

si están diciendo… si Kern está diciendo

«adelante, podéis bajar», ¿qué hacemos? Porque,

si aún tiene todas sus facultades, puede cortarnos

en dos en cuanto entremos en órbita. Y eso sin

tener en cuenta esa tela de los cojones y lo que

pueda hacer. Quiero decir, si es algo que ha

brotado del planeta, bueno, se trata del

experimento de Kern, ¿verdad? Quizá obedezca

sus órdenes.

Hubo una pausa incómoda en la que todo el

mundo esperó a ver si alguien, cualquiera,

planteaba la otra posibilidad, aunque fuera a

efectos de la discusión. Holsten dio vueltas a las

palabras, intentando componer una frase que no

sonase loca de atar.

—El Viejo Imperio tenía una tradición —

comenzó a decir Vitas—. Daban a sus criminales

una elección. Tomaban a dos de ellos y les pedían

que se acusasen o exculpasen mutuamente, y

cada uno debía tomar la decisión solo, y sin poder

hablar con el otro. Todo salía bien si los dos

elegían exculpar al otro, pero ambos sufrían un

castigo si se acusaban mutuamente. Pero, oh, si

resultaba que eras el prisionero que decidía

exculpar a su amigo, solo para encontrarse que a

su vez había sido acusado… —Sonrió, y en esa

sonrisa Holsten vio súbitamente que Vitas sí que

había envejecido, pero esto apenas se reflejaba en

705