Page 1043 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 1043
delante una fuerza que lo superaba en número. La
verdad era que la versión de Avasarala podía ser tan
cierta como lo que Holden pensaba que iba a ocurrir.
Nadie lo sabría con seguridad hasta que fuera
demasiado tarde.
—¿Cuánto queda? —preguntó Avasarala mientras
sorbía la burbuja para líquidos llena del café aguado
que se había acostumbrado a beber en lugar de té.
Holden pensó comentarle que la información de
navegación de la Roci estaba disponible en las
consolas de todos los puestos, pero no lo hizo.
Avasarala no quería que le enseñaran a hacerlo, quería
que se lo dijeran. No estaba acostumbrada a valerse
por ella misma. Para ella, Holden era un subordinado.
Se preguntó cómo distribuir la cadena de mando en
una situación como aquella.
¿Cuántos capitanes ilegales con una nave robada
harían falta para estar al mismo nivel que un oficial de
la ONU caído en deshonra? Era un asunto que podría
mantener ocupados a los tribunales durante varias
décadas.
540

