Page 1048 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 1048
—¿Por qué nadie dispara? —preguntó Prax. Había
subido a la cubierta de operaciones detrás de Naomi,
como si fuera un niño perdido. Estaba sentado en uno
de los muchos asientos de colisión sin usar. Miraba la
pantalla principal, con un gesto entre fascinado y
aterrorizado.
En la gran pantalla táctica se veía una mezcolanza de
puntos rojos y verdes que representaba las tres
docenas de buques capitales en órbita alrededor de Ío.
La Roci había marcado las naves de la Tierra de color
verde y las de Marte, de rojo. Aquella simplicidad era
confusa, porque en realidad la situación era mucho
más complicada que eso. Holden sabía que los
sistemas iban a tener problemas para identificar a los
enemigos cuando alguien empezara a disparar.
Por el momento, varias de las naves flotaban
tranquilas sobre Ío, como una amenaza enorme e
implícita. Aquello recordaba a Holden a los cocodrilos
que había visto en el zoo de pequeño. Unas criaturas
gigantes, acorazadas y llenas de dientes que, no
545
