Page 1077 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 1077
en línea recta y quedaos quietos unos minutos.
Ignoraron la solicitud de comunicaciones que había
enviado durante cinco minutos. Luego diez. Cuando
se activó la baliza de emergencia de la King, todavía
no habían respondido, pero llegó una señal de
emisión un momento después.
—Aquí el almirante Nguyen del buque de batalla
King Agatha de la Organización de las Naciones
Unidas. Ofrezco mi rendición a la armada de la ONU
a cambio de una evacuación inmediata. Repito:
Ofrezco mi rendición a cualquier nave militar de las
Naciones Unidas a cambio de una evacuación
inmediata.
Souther respondió en la misma frecuencia.
—Aquí la Okimbo. ¿Cuál es su situación?
—Tenemos una posible alerta biológica —respondió
Nguyen. La angustia y el tono agudo de su voz hacía
que pareciera que alguien lo estrangulaba. En la
pantalla táctica, varios puntos blancos se movieron
hacia el verde.
—Aguante, King —dijo Souther—. Vamos de camino.
574
