Page 1078 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 1078
—Y una mierda —interrumpió Avasarala, luego
continuó soltando improperios en voz baja mientras
abría su canal para emitir—. Y una mierda. Aquí
Avasarala. Declaro la Agatha King en cuarentena y
bajo orden de contención. Ninguna nave podrá atracar
en ella ni aceptar transferencias de material o
personal. Cualquier otra nave que lo haga también
quedará en cuarentena y bajo orden de contención.
Dos de los puntos blancos se dieron la vuelta. Otros
tres continuaron. Avasarala volvió a abrir el canal.
—¿Soy la única que se acuerda de Eros? ¿Qué coño
creéis que ha pasado en la
King? No os acerquéis.
El resto de puntos blancos se dio la vuelta. Cuando
Nguyen respondió a la solicitud de llamada de
Avasarala, la mujer se había olvidado de que todavía
la tenía pendiente. El hombre tenía un aspecto terrible,
aunque sabía que ella no lucía mucho mejor.
«¿Cuántas guerras habían terminado así?», reflexionó.
«Con dos personas agotadas y de aspecto
nauseabundo mirándose fijamente mientras el mundo
575
