Page 400 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 400
mesas de madera negra en unos habitáculos, que
identificaron a Avasarala antes de que se sentara. Si se
acercaba demasiado alguien que no tuviera cierta
posición, un joven discreto con el pelo peinado a la
perfección se encargaría de llevarlo a otra mesa, en
otro lugar, con gente menos importante.
Avasarala dio un sorbo a su gin‐tonic mientras la
maraña de consecuencias no dejaba de hacerse y
rehacerse en su mente. Era imposible que Nguyen
tuviera la influencia suficiente para poner a
Errinwright en su contra. ¿Serían los marcianos los
que habían pedido apartarla? Intentó recordar con
quién había sido maleducada y de qué manera, pero
no le vino a la mente ningún sospechoso viable. Y si
era cosa de ellos, ¿qué iba a hacer al respecto?
Bueno, si no podía formar parte de las negociaciones
con los marcianos de manera oficial, aún tenía
contactos para hacerlo de manera extraoficial.
Avasarala empezó a reír entre dientes incluso antes de
saber bien la razón. Levantó el vaso, pulsó en la mesa
para indicarle que ya podía dejar que se sentara otra
persona y luego atravesó el bar. La música consistía en
181
