Page 688 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 688

—¿Acabas de decir que no?



             —Eso  es,  no.  Y  una  mierda.  Ni  de  puta  coña.  Nein


           und  abermals  nein.  Nyet.  La.  Siei  —aclaró  Bobbie,  sin



           detenerse hasta que se le acabaron los idiomas—. Y la


           verdad es que me ha cabreado un poco.



             —No te estoy pidiendo que te acuestes con él.




             —Me alegro, porque yo no uso el sexo como arma —


           dijo Bobbie—. Yo uso las armas como armas.




             —¡Chrisjen! —exclamó Jules Mao, cogiendo la mano


           de Avasarala y estrechándosela.



             El señor del imperio Mao‐Kwik era mucho más alto


           que  la  anciana.  Tenía  la  clase  de  cara  atractiva  que



           cautivaba  a  Bobbie,  y  también  la  clase  de  caída  de


           cabello masculina sin tratar que indicaba que le daba


           igual  cautivar  que  no.  Elegir  no  emplear  su  riqueza


           para  solucionar  un  problema  tan  tratable  como  la



           alopecia le confería incluso más sensación de ostentar


           el  control.  Llevaba  un  suéter  ancho  y  pantalones  de


           algodón  que  parecían  hechos  a  medida.  Cuando


           Avasarala  le  presentó  a  Bobbie,  el  hombre  sonrió  e


           inclinó la cabeza, casi sin mirarla.



                                                          469
   683   684   685   686   687   688   689   690   691   692   693