Page 684 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 684
nave. Para vuestra protección, contamos con un
equipo de seis…
—Siete —interrumpió Bobbie mientras levantaba la
mano.
—Eso mismo —aceptó Cotyar con un asentimiento—
. Siete. No controlamos ninguno de los sistemas de la
nave. Asesinarnos sería tan sencillo como sellar la
cubierta en la que nos encontramos y despresurizarla.
Bobbie señaló a Cotyar.
—¿Lo ve? —dijo.
Avasarala agitó una mano, como si espantara una
mosca.
—¿Qué pinta tienen las comunicaciones?
—Sólidas —respondió Cotyar—. Hemos montado
una red interna privada y se nos ha proporcionado el
sistema de mensajes láser de respaldo y un equipo de
radio para su uso personal. El ancho de banda es
decente, aunque tendrá un ligero retraso a medida
que nos alejemos de la Tierra.
—Bien —dijo Avasarala, sonriendo por primera vez
465
