Page 165 - Arcana Mundi - Elizabeth Bear
P. 165
165
apuntaba directamente entre aquellos enormes y
centelleantes ojos dorados.
Ferron se aclaró la garganta.
—¿Sí, agentes? —dijo el sasquatch. Se rascó la coronilla.
Tenía el pelo particularmente sedoso y flotaba alrededor de
sus uñas largas y ganchudas.
—Me temo que tenemos que hablar con su amiga —dijo
Indrapramit.
—Les está filtrando —dijo el sasquatch—. A menos que
tengan una orden…
—Tenemos una anulación —dijo Ferron, y la usó en
cuanto sintió el consentimiento de Indrapramit.
La cabeza de unicornio se alzó al tiempo que un
escalofrío recorría todo su cuerpo y mecía su crin plateada.
Con la voz crispada, dijo:
—Quisiera informar de un fallo técnico.
—No es un fallo técnico —respondió Indrapramit. Se
identificó a sí mismo y a Ferron y preguntó—: ¿Skooter0?
—Sí —contestó. El cuerno brilló peligrosamente—. No
he transgredido ninguna ley en la India.
