Page 1209 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1209
ocupaba de muchos de sus asuntos. Memmie era
una abreviación de Remembrance, un nombre
camiliano común. En ese momento Memmie se
presentaba como femenino, con una tela estilo
pareo alrededor de la cintura de un mono
utilitario en extremo, que parecía ser todo
bolsillos superpuestos para herramientas. Algo de
joyería y una especie de turbante completaban el
conjunto. Su uso del impersonal, «se han
reservado camarotes», era típico de su raza.
Memmie, por supuesto, había hecho la reserva y
se había encargado de transferir los elevados
fondos necesarios para reservar con tan poca
antelación ese número de camarotes en el
ascensor. Pero que admitiera que todo eso era
obra suya hubiera sido como intentar arrancarle
un diente de la boca. Unos los veían como un
agradable hábito de humildad; otros lo
consideraban irritantemente pasivo‐agresivo.
Kath Two no tenía opinión. Disponía de unas
pocas horas libres en la Gran Cadena y necesitaba
sacarles el máximo provecho.
—Allí nos vemos —dijo ella.
—Quedo a la espera —respondió él.
1209

