Page 1210 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1210
KATH TWO DESCENDIÓ AL NIVEL de
transporte al final del bloque y cogió el
subterráneo alrededor del anillo hasta un distrito
de bloques de altura intermedia llenos de tiendas,
mercados, kupoles, restaurante y cines, y pasó el
día deambulando, mirando cosas, comprando
poco excepto algunas prendas y enseres de aseo
que imaginaba que iba a necesitar en el próximo
tramo de su viaje. En todos y cada uno de sus
rincones, ese era el distrito comercial más
elegante del universo humano; tenía mercancías
de todo hábitat visitado por el Ojo y por eso atraía
a los sofisticados y adinerados nativos de la Gran
Cadena, así como a turistas que pudieran llegar
allí desde su hábitat.
Sentía una especie de vaga presión ambiental,
aumentada sin duda por los anuncios que la
cercaban por todos lados, para que adquiriera
ropas o joyas o un corte de pelo que la hiciera
encajar mejor en Cuna. Era un lugar para gente
más importante que Kath Two: dechados de
excelencia vestidos con uniforme o traje elegante,
caminando a ritmo rápido por los corredores en
grupitos murmurantes e intercambiando miradas
de un lado a otro de los salones. Kath One había
1210
