Page 1332 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1332
otras palabras, gente como Ty. El tipo de gente
con antepasados que se habían quedado en el
anillo hábitat y había seguido las reglas,
esperando pacientemente el momento en que
Doc, o uno de sucesores, cortase la cinta de Nueva
Tierra y permitiese la oleada de colonos, tenía
sentimientos encontrados con respecto a los
Adelantados y los Aborígenes. Por un lado, se
consideraba que tenían mucha labia; que eran
embaucadores. Al mismo tiempo, eran palurdos
que vivían aislados. Ty había aprendido pronto a
aprovecharse de los dos aspectos de esa imagen.
Un extraño del anillo que te tomase por un patán
de ojos abiertos como platos soltaría mucha
información antes de darse cuenta de la verdad, y
si alguien esperaba que lo engañases, bajaría la
guardia en cuanto le parecieras honrado y franco.
SI SE COGÍA UN GRAN NÚMERO de
eslavoles —voladores, autónomos eslabones de
cadena—, unidos en una cadena larga y con los
extremos conectados formando un bucle, y se
hacía que el bucle se moviese en el aire como un
tren compuesto de pequeños aeroplanos, todos
los cuales contribuirían a mantener el conjunto
elevado mediante sus alitas regordetas, se
1332

