Page 1599 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1599
sentido físico; eso habría sido fácil en cualquier
caso, porque el hombre estaba quieto de pie, allí
mismo, y el munibot casi se dirigía solo. Había
sido psicológicamente sencillo. Días antes,
pasando por el peor momento del cambio, apenas
consciente, había oído a Ty hablar con Einstein:
«Pelear no es cuestión de saber hacerlo, sino de
decidir hacerlo». Incluso en medio del delirio
había comprendido que Ty no hablaba de una
decisión intelectual. Hablaba de superar la
barrera emocional que, en una sociedad
civilizada, impedía que un ser humano dañara a
otro. Lo sabía porque ella misma lo había hecho
horas antes. Durante aquel traumático combate
inicial entre el Siete y los Excavadores, había
intervenido para proteger a Ty, al que estaba
disparando Ariane, y el viejo Excavador le dio un
golpe en el brazo con el Srap Tasmaner que le
llegó hasta el hueso. Algún aspecto de aquel
intenso contacto físico le había hecho superar la
barrera, había hecho que le resultase sencillo
apuntar a un hombre con una katapulta y
disparar. Desde entonces, con buenas intenciones,
los miembros del grupo se habían acercado a ella
para mostrarle su apoyo. Solo querían hablar de
Doc y Memmie, y cómo debía de haber afectado a
1599
