Page 168 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 168
con Dinah era, en una estimación generosa, de
media hora. No es que Rhys precisase de mucha
ayuda para poner en marcha los motores.
Tampoco era problema en el caso de Dinah;
siempre había sabido que iban a hacerlo.
Lo había sabido por el olor de Rhys, al menos
cuando no estaba completamente mareado. En
otro momento o lugar, el olor no habría sido
suficiente. Primero habrían salido algún día o
algo así. Habría habido complicaciones porque los
dos tenían otra relación o por estilos de vida
incompatibles o por las políticas de
confraternización de sus empresas respectivas.
Pero allí todo era automático; y era fantástico.
Por lo que oía en la algarabía de internet que
llegaba de la superficie, era una reacción bastante
universal. Puede que la especie humana fuese a
desaparecer, pero no antes de dedicar dos años
frenéticos al sexo recreativo.
Ahora bien, dormir juntos ya era otro asunto.
A Rhys no parecía importarle en principio. Pero la
logística era difícil. Habitualmente los astronautas
dormían dentro de bolsas que les impedían flotar
sin control mientras se encontraban inconscientes.
168

