Page 173 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 173
preparado la reunión conectando varios
ventiladores para mover más aire por la estancia
y que no se llenase de dióxido de carbono. Al
verlo, a Dinah se le ocurrió decir, en broma, que
quizá fuese buena idea que todas las reuniones se
realizasen en salas selladas herméticamente, para
que su duración fuese limitada. Nadie, con la
posible excepción de Rhys, le vio la gracia. En
cualquier caso, los ventiladores hacían mucho
más ruido de lo que era habitual en el espacio,
por lo que Ivy tuvo que hablar más alto y usar su
voz de jefaza.
—Estamos en Día treinta y siete —añadió
Ivy—. Eso es el diez por ciento del año. Si es
cierto que tenemos dos años entre Cero y la
Lluvia Sólida, ya hemos quemado el cinco por
ciento del tiempo durante el que podemos esperar
recibir ayuda de la Tierra. El cinco por ciento del
tiempo necesario para convertir esta instalación
en una sociedad y ecosistema que pueda
mantenerse indefinidamente.
Ivy estaba de pie de espaldas a la enorme
pantalla, por lo que no pudo ver la reacción de los
arcatectos en la superficie, allá en alguna sala de
conferencias al otro lado de la conexión de vídeo.
173

