Page 297 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 297
metió su clave. Luego se volvió para mostrarle
una fotografía.
A Dinah le llevó un rato comprender qué veía.
Estaba claro que era la imagen en el espacio de un
objeto de fabricación humana. Era una buena
imagen, pero estaba rodeada de una neblina de
píxeles que indicaban el paso por programas de
mejora de imágenes. Konrad había tomado la
imagen con uno de los telescopios ópticos de Izzy.
Lo había desviado de su objetivo habitual, el
sistema de fragmentos que se agitaba en lo que
antes había sido el centro de la Luna, y lo había
enfocado hacia ese objeto, que era grande y
complejo; parecía ser lo más grande que los
humanos habían montado en el espacio, con la
excepción de Izzy. Tomó la imagen a gran
distancia mientras Izzy y el objeto se movían uno
con respecto al otro y se había esforzado con los
programas de tratamiento de imágenes para
reducir el desenfoque. Dinah veía claramente que,
al igual que Izzy, estaba compuesto por varios
módulos, procedentes de distintos cohetes y
conectados entre sí. El de la cola tenía una enorme
tobera y estaba claro que se trataba de la unidad
principal de propulsión. Algunos parecían
297
