Page 328 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 328
—Por el simple hecho de encontrarse en la
superficie de este planeta está condenado a
muerte —siguió la presidenta—. Acabo de
perdonarlo. Puede ir al espacio y vivir. Yo no
puedo. ¿Lo comprende, doctor Harris? En este
caso no puedo perdonarme a mí misma sin violar
flagrantemente el Acuerdo del Lago del Cráter,
que convierte en inelegibles a los líderes
nacionales y a sus familias. Entonces, ¿qué
demonios le pasa a usted?
La respuesta sincera de Doob, de haberla
expresado, habría sido políticamente incorrecta:
«He acabado convencido de que el plan del Arca
Nube no puede funcionar de ninguna forma. He
estado siguiendo la corriente por tener contenta a
la gente. Preferiría morir rápidamente en la
superficie acompañado de mis seres queridos que
despacio y a solas en el espacio».
—Hay otros que lo merecen más que yo —
dijo. Y de inmediato le dio mucha rabia haber
dicho algo tan ñoño y tan fácil de refutar; porque
lo cierto es que él era una muy buena elección
para añadir al Arca Nube.
—¡No podría estar más en desacuerdo! —
328
