Page 530 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 530
convertido en un momento de café de lo más
extraño. Bien, quizá la había curado de cierto
idealismo. Hacía un rato, al llegar aspiraba a
recrear la experiencia de la pausa para el café en
una acera de Europa y en su lugar había sufrido
media hora de guerra nuclear, incineración pasiva
de disidentes y algunas consideraciones éticas
bastante importantes, mezclado todo con la
tensión sexual entre ella y Tekla. Como bastantes
personas en el Arca Nube, no habían tenido
relaciones sexuales desde su llegada. Muchos,
cuyas conciencias no cargaban con una pareja
condenada a morir en la Tierra, habían logrado
que sucediese, pero otros muchos estaban a dos
velas. Aquello no se aguantaba. Se habían
asignado un par de cápsulas atracadas para las
visitas conyugales y todos conocían lugares
tranquilos por toda la estación donde podías
hacerlo. Moira no tenía nadie allá abajo. Se había
abstenido por falta de alguien aquí arriba y
porque era el lugar menos sexy que pudiera
imaginarse. Pero empezaba a afectarle.
La verdad es que uno de los puntos en su
larga lista de tareas a largo plazo era
precisamente establecer la política para tratar los
530
