Page 565 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 565

Puerta era un término terrestre para lo que en


            un  barco  o  nave  espacial  era  una  escotilla.  Se


            había  adoptado  la  convención  de  llamarlas


            puertas allí donde Izzy simulaba gravedad. En las



            partes flotantes seguía siendo escotilla.




                    La  puerta  se  abrió  para  dejar  ver  a  Dubois


            Jerome  Xavier  Harris.  La  expresión  de  su  cara,


            junto  con  el  hecho  de  que  interrumpir  una


            reunión de Markus en el despacho privado, daba


            a entender que pasaba algo muy importante. A la


            mente de Markus acudió la idea más plausible.




                    —¿La  presidenta  ha  vuelto  a  lanzar  bombas


            nucleares?




                    La  pregunta  cogió  por  sorpresa  al  doctor


            Harris, que negó con la cabeza. No, no era eso.




                    —¿Esta reunión requiere confidencialidad? —


            preguntó Markus mirando a Sal.




                    Sal  se  puso  en  pie  e  hizo  amago  de


            desaparecer,  pero  el  doctor  Harris  adoptó  una



            expresión de desconcierto.




                    —Se  refiere  a  lo  menos  confidencial  que  ha


            sucedido nunca, y sucederá jamás —respondió—.


            Así que no, gracias. Tengo razones para creer que




                                                                                                         565
   560   561   562   563   564   565   566   567   568   569   570