Page 645 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 645
eslabón volador, y les enseñó a ser expertos en
unirse formando cadenas para luego ejecutar en el
espacio el tipo de maniobras que no aparecerían
ni en las fantasías de su tátara‐tátara‐tataratío‐
abuelo John y de Herr Professor Kucharski de
Berlín. Había margen para la creatividad, pero él
había concentrado la mayor parte de su esfuerzo
en los problemas que había que ir resolviendo.
Como el que Dinah tenía que resolver en
aquel preciso instante. El brazo robot del X‐37
salía torpemente al espacio, un blanco evidente.
Una cadena con un extremo libre se enrollaría en
torno a él con facilidad, igual que aquella vez que
Rhys atrapó el índice de Dinah usando su cadena.
Solo hacía falta la cadena adecuada y resulta que
la tenía: una cadena de Eslavoles de tercera
generación dispuesta alrededor del casco del
vifyl, lista para ser usada. Un extremo ya estaba
conectado a la lamprea. Invocando cierta
programación informática, puso el resto en
movimiento: hizo que se desenrollase del vifyl y
serpentease al espacio, formó un codo en forma
de U, un knickstelle, y apuntó al brazo robot del X‐
37.
—Lista para soltar —dijo.
645
