Page 649 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 649
deberían haber desaparecido de Paramebulador.
Pero cuando miraron, Ivy y Dinah comprobaron
que la situación era todavía peor que antes; y no
entendían por qué. Había que admitir que
Paramebulador era una creación hermosa desde
el punto de vista de la matemática y la
visualización de datos, pero a veces solo querías
saber qué demonios pasaba; querías una
explicación.
El teléfono de Ivy recibió un mensaje. Markus.
Lo leyó en voz alta.
—Aproximaos usando la observación visual y
el control manual. Advertencia: restos de colisión.
—¡¿Ya?! —exclamó Dinah. El impacto de un
bólido apenas un par de horas después de
desencadenarse la Lluvia Sólida no era empezar
muy bien.
—Fue un fratricidio —dijo Ivy todavía
leyendo—. Parece que un arquete quedó
arrinconado.
En las simulaciones ya había surgido ese
problema. El enjambre en conjunto buscaría
soluciones para evitar el choque entre arquetes
minimizando el gasto de propelente, pero, por
649

