Page 65 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 65
—La propuesta se llama el Arca Nube —
interrumpió la presidenta—. Y tienes razón: en
lugar de poner todos los huevos en el mismo
cesto…
—Huevos… y esperma —murmuró Jibran, con
su acento de Lancashire, tan bajo que solo lo oyó
Dinah.
—Adoptaremos una arquitectura distribuida
—dijo J. B. F., con una pronunciación quizás
excesivamente cuidadosa, como si hubiese
aprendido el término diez minutos antes—. En la
medida de lo posible cada nave que conforme el
Arca Nube será autónoma. Las fabricaremos en
masa, me dicen, y las enviaremos tan rápido
como podamos. Formarán un enjambre alrededor
de Izzy. Cuando sea seguro hacerlo, podrán
unirse, como piezas de Lego, y la gente podrá ir
libremente de una a otra. Pero cuando se
aproxime una roca, ¡fuuu! —Y extendió los dedos,
las uñas pintadas de morado alejándose unas de
las otras.
«¿Pero qué hay de Izzy?», se preguntó Dinah.
Pensó que sería mejor no preguntarlo en aquel
momento.
65
