Page 662 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 662
Todos comprendían que no era culpa de
nadie. Durante casi dos años los arcatectos se
habían esforzado por mantener actualizado y
preciso su modelo tridimensional de Izzy: una
tarea prácticamente imposible cuando algo
cambia de un día para otro. Los materiales
blandos, como la protección térmica, tenían
menos prioridad. Quien mirara el modelo
añadiría mentalmente esos detalles. Los
ordenadores no eran tan listos.
—Aun así —dijo Markus—, el modelo lo
miramos con reservas. Ningún arquete debería
haber pasado tan cerca.
—Deja que explique lo que pasó —dijo Hu,
poniendo un vídeo que había tomado una cámara
externa que parecía situada en un armazón.
El Archivo Genético Humano y la protección
térmica que lo rodeaba no estaban centrados en la
imagen, sino en la esquina inferior izquierda, así
que el ángulo de la cámara no era el ideal, pero
podían ver lo sucedido. El arquete se acercó,
gradualmente por babor con una velocidad de
aproximación no mayor que la de un paseo lento.
—¿Es tiempo real? —preguntó Sal.
662
