Page 920 - Seveneves -Neal Stephenson

BIENVENIDOS A CASA

Como no tenía forma de responder, esperó y

observó. Fragmentos de aislamiento, trozos de

estructuras, vitaminas desparramadas y algún

cuerpo ocasional pasaban por la ventana mientras

movía la imagen y ampliaba algunos detalles.

Todo lo que estaba más allá de Zvezda parecía

estar bien. La Colonia Minera y el almacén de

material de Moira no parecían haber sufrido

daño. Bien.

Tres vifyles se habían separado de la nube y

habían establecido trayectorias que en unos

minutos los acercarían a la Ymir. Supuso que

actuarían como remolcadores, empujando con el

morro contra el fragmento y usando sus motores

principales para proporcionar la delta‐uve final

necesaria para lograr el encuentro. Por tanto, la

primera parte de la transmisión tenía sentido. Sin

embargo, «ignorad arquetes alejados» resultaba

misterioso. ¿Por qué iba a haber arquetes en ese

estado? Y de todas formas, ¿qué significaba que

un arquete estuviera alejado? Y sin embargo,

cuando Dinah movió el telescopio por delante y

por detrás de Izzy —el lugar donde solían

ubicarse la mayoría de los arquetes— descubrió

920