Page 69 - El Horror De Dunwich - H P Lovecraft
P. 69
dejaron en el juzgado de Aylesbury y, según se
dice, los litigios concernientes a la herencia aún
continúan entre los innumerables Whateley,
decadentes o no, en el valle del curso superior del
Miskatonic.
Un manuscrito casi interminable escrito en
extraños caracteres en un enorme libro mayor, al
que se tomó por un diario personal debido al
espaciado y las variaciones de tinta y caligrafía,
presentó un acertijo indescifrable para quienes lo
descubrieron en el viejo escritorio que servía como
mesa de trabajo de Wilbur. Tras una semana de
discusión, lo enviaron a la Universidad de
Miskatonic, junto con la colección de libros extraños
del difunto, para su estudio y posible traducción;
pero incluso los mejores lingüistas comprendieron
enseguida que no era posible descifrarlo con
facilidad. No se encontró nada del oro antiguo con
el que Wilbur y el viejo Whateley pagaban siempre
las deudas.
Fue en la noche del 9 de septiembre cuando se
desencadenó el horror. Los ruidos de las colinas
habían sido muy intensos durante el final de la
tarde y los perros ladraron frenéticos toda la noche.
Los madrugadores del día 10 notaron un hedor
69
