Page 74 - El Horror De Dunwich - H P Lovecraft

a lo del brujo Whateley! Chauncey no se fijó bien

hacia dónde iba el gran rastro después de

abandonar el pastizal, pero dice que cree que se

dirigía hacia el camino que va del barranco al

pueblo.

»Se lo aseguro, señora Corey, que anda suelto

algo que no debería estar suelto y estoy segura de

que el negro Wilbur Whateley, que tuvo el mal fin

que se merecía, está detrás de todo esto. Él mismo

no era del todo humano, como le he dicho a todos,

y creo que entre él y el viejo Whateley criaron algo

en esa extraña casa cubierta de tablas, que incluso

es menos humano que él. Siempre han existido

cosas invisibles alrededor de Dunwich, seres vivos,

que no tienen nada de humano ni de bueno para la

gente.

»La tierra rugió anoche y, por la mañana,

Chauncey escuchó a las chotacabras gritar con tal

escándalo en el barranco de Cold Spring que ya no

pudo dormir. Después creyó oír otro sonido débil,

hacia lo del brujo Whateley… una espacie de

desgarro o rotura de madera, como si se abriera a lo

lejos una gran caja de embalaje. Con esto y aquello

el pobre muchacho no durmió hasta la salida del sol

y, tan pronto como amaneció, lo primero que hizo

74