Page 149 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 149
Por la mañana, Mark se levantó y fue a trabajar, y
entonces Tequila se levantó y se puso mucho
maquillaje por toda la cara y fue a trabajar.
Nell se quedó sola todo el día, preguntándose si
Mark iba a obligarla a ducharse por la tarde. Sabía
por la forma en que Harv había reaccionado que
las duchas eran algo malo, y en cierta forma era
bueno saberlo porque eso explicaba por qué no se
había sentido bien. No sabía cómo evitar que Mark
la obligase a ducharse esa tarde. Se lo contó a
Dinosaurio, Oca, Pedro y Púrpura.
Aquellas cuatro criaturas eran los únicos
animales que habían sobrevivido a la gran
matanza perpetrada el año anterior por Mac, uno
de los amigos de mamá, que en un ataque de rabia
había cogido todas las muñecas y animales de
peluche de la habitación de Nell y los había metido
en el descompilador.
Cuando Harv lo había abierto unas horas más
tarde, todos los juguetes se habían desvanecido
menos esos cuatro. Le había explicado que el
descompilador sólo funcionaba con cosas que
habían sido fabricadas originalmente por el C.M., y
que cualquier cosa hecha «a mano» (un concepto
difícil de explicar) era rechazada. Dinosaurio, Oca,
149

