Page 201 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

Púrpura en la cama, en una fila perfecta, y los

arropó hasta la barbilla.

—Ahora vas a la cama y vas a la cama y vas a la

cama y vas a la cama, y quedaos callados que habéis

sido muy malos y habéis molestado a Tad, y os veré

por la mañana.

—Nell metió a los niños en la cama y decidió

leerles algunas historias —dijo la voz del libro.

Nell miró el libro, que se había abierto por sí

mismo de nuevo, esta vez en una ilustración que

mostraba a una niña que se parecía mucho a Nell,

excepto que llevaba un precioso vestido de flores y

cintas en el pelo. Estaba sentada cerca de una cama

en miniatura con cuatro niños metidos bajo una

manta de flores: un dinosaurio, una oca, un conejo

y un bebé con el pelo púrpura. La niña, que se

parecía a Nell, tenía un libro en el regazo.

—Durante algún tiempo Nell había metido a los

niños en la cama sin leerles —siguió diciendo el

libro—, pero los niños ya no eran pequeños, y Nell

decidió que para educarlos adecuadamente debían

oír cuentos antes de dormir.

Nell cogió el libro y lo puso en su regazo.

201