Page 196 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 196
—Tuve que luchar por esto, Nell —dijo—. Luché
mucho porque temía que los otros lo rompiesen en
pedazos. Te lo regalo.
Parecía una caja plana decorada. Nell vio
inmediatamente que era delicada. No había visto
muchas cosas delicadas en su vida, pero tenían un
aspecto propio, oscuro y rico como el chocolate, con
rastros de oro.
—Con ambas manos —le advirtió Harv—, es
pesado.
Nell alargó las dos manos y lo cogió. Harv tenía
razón, era más pesado de lo que parecía. Tuvo que
ponerlo sobre los muslos para que no se cayese. No
era para nada una caja. Era una cosa sólida. La
parte de arriba estaba impresa con letras doradas.
El lado izquierdo era redondeado y suave, parecía
cálido y delicado pero también fuerte. Los otros
bordes estaban ligeramente indentados y eran de
color crema.
Harv no pudo aguantar la espera.
—Ábrelo —dijo.
—¿Cómo?
196
