Page 55 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 55
Hackworth se sorprendió ante aquella pregunta
e intentó responder sin parecer fatuo.
—Estoy seguro de que un hombre de su posición
no verá ninguna contradicción...
—Pero un hombre de mi posición no fue el
responsable de ascenderle a Bespoke. Lo fue un
hombre en una posición completamente
diferente. Y me temo mucho que esos hombres
suelen ver una contradicción.
—Sí, entiendo. Bien, señor, estudié literatura
inglesa en la universidad.
—¡Ah! Por tanto, no fue uno de esos que siguió
el camino recto y estrecho hacia la ingeniería.
—Supongo que no, señor.
—¿Y sus colegas en Bespoke?
—Bien, si he entendido su pregunta, señor, diría
que, comparados con otros departamentos, una
proporción relativamente grande de ingenieros de
Bespoke ha tenido... bien, a falta de mejor forma de
describirlo, una vida interesante.
55
