Page 690 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 690
moda, tan cuidadosamente esculpida en las
máquinas de ejercicio de la academia que podría
haber sido producida en un torno a partir de un
trozo de nogal. Además de eso, sus faldas,
mangas, cuello y sombrero aseguraban que
ningún joven rufián de los Territorios Cedidos
tuviese la oportunidad de invadir su espacio
corporal con los ojos, y por si su rostro
característico demostraba ser una tentación
demasiado grande, también llevaba un velo.
El velo era un campo de aeróstatos
microscópicos en forma de paraguas que
volaban en formación de hoja a unos centímetros
del rostro de Nell. Los paraguas apuntaban
todos hacia fuera. Normalmente estaban
recogidos, lo que los hacía invisibles; se
manifestaban como una simple sombra sobre su
cara, aunque cuando se los miraba de lado
creaban una sutil barrera de tenue resplandor en
el aire. A una orden de Nell se abrirían hasta
cierto grado. Cuando estaban abiertos por
completo, casi se tocaban entre sí. La superficie
exterior era reflectora, la interior, de un negro
mate, así que Nell podía ver como si mirase a
través de un vidrio ahumado. Pero otros sólo
veían el velo resplandeciente. Los paraguas
690
