Page 151 - Un Mundo Devastado - Brian W Aldiss
P. 151
fuera una verdad completa.
Al salir del ascensor en el último piso, me
encontré frente a un lujoso restaurante... O más
bien, un restaurante que sería suntuoso cuando
estuviera terminado; un extremo resplandecía con
murales alegres, elegantes mesas cubiertas de
platería, manteles blancos y pesadas rosas carmesí
(¡no podían ser reales en aquellos tiempos!),
mientras que el
otro extremo mostraba cemento desnudo en las
paredes, y objetos envueltos en tela. Esto puedo
anotarlo ahora; en aquel momento no fue la vista
sino el olfato lo que me hizo percibirlo. Me quedé
allí inmóvil, pensando en el hambre que tenía.
Cuatro hombres arrogantes me hicieron a un
lado al pasar. Uno era medio blanco; el resto negros.
El mestizo era un hombrecito contrahecho y llevaba
una unidad antigravitatoria igual que Von
Vanderhoot. Los cuatro iban elegantemente
vestidos, con gruesos anillos en los dedos; los
rodeaba un áurea de autoridad. Entraron al
restaurante hablando y fueron a un baño de
caballeros; cuando salieron, un minuto después, el
mestizo se había quitado la unidad y sus amigos,
sus ligeras chaquetas y sus sombrillas plegables.
Cuando tomaron ubicación en una mesa, le
ayudaron a sentarse. Por la deferencia que
150
