Page 222 - Un Mundo Devastado - Brian W Aldiss
P. 222
—Sí, sí Noland, estoy de acuerdo. Pero de eso se
trata precisamente —se detuvo de pronto y se aferró
el pecho. Se dobló hacia adelante hasta que su frente
casi tocó la arena. Cuando volvió a erguirse, su
rostro estaba duro y tenso, y cuando habló, su voz
temblaba—. Usted no es el único enfermo en la
playa. Una crisis... Salí sin mis pildoras. ¿Se ha dado
cuenta que el ideal de salud ha desaparecido del
mundo? Hoy día, lo patriótico es estar enfermo.
—Mire Mercator, no necesito sus discursos.
Lamento que esté enfermo, pero no quiero tener
nada más que ver con usted. Para empezar, nunca
tuve intención de participar en sus negocios.
—No diga eso, Knowle. Está implicado en ellos,
y lo sabe. Este asunto nos concierne a usted y a todos
—el espasmo había pasado, se reponía—. Escuche,
le seguí con paciencia porque quiero pedirle que
haga algo.
— ¿Dónde está su matón favorito, Israt?
Me respondió con un matiz de ira.
—Israt se libró de su doctor Thunderpeck. Vino
conmigo pero nos separamos entre la
muchedumbre, espero que esté a salvo; de todos
modos, no es mi matón favorito. Los dos
pertenecemos a la misma religión: somos
Abstinentes. Ninguno de nosotros le ha hecho el
menor daño...
221
