Page 284 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 284
El Mundo de Roche Robert L. Forward
vela y aceleró su pesada rotación. Snip, Snap y
Snurr reajustaron sus espejos y distribuyeron la
luz de manera más uniforme, mientras
continuaba la rotación. Cuando la vela central
estuvo vuelta casi por completo, el anillo de vela
volvió a reajustarse y empezó a detener la
rotación de la sección principal y el avance del
propio Prometeo. La coordinación de los cuatro
ordenadores era perfecta. La rotación se detuvo
en el momento preciso en que la vela central
había dado un giro de ciento ochenta grados.
Ahora su parte posterior estaba dirigida hacia la
luz que procedía del sistema solar, mientras la
anterior apuntaba a la energía enfocada
proveniente del anillo exterior. Dado que éste
tenía diez veces la superficie de aquélla, ejercía
diez veces más presión que la procedente del
sistema solar. La aceleración volvió a hacerse
sentir sobre los humanos, más fuerte que antes,
pero ahora se trataba de una aceleración negativa
que terminaría por detenerlos al llegar al sistema
Barnard.
—Esto es terrible —dijo Richard mientras
paseaba pesadamente por la cocina. Estuvo a
punto de dejar caer su cantimplora al
desplomarse sobre una silla y se quedó allí. Miró
molesto a Sam, que había encontrado algunas
283
