Page 281 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 281
El Mundo de Roche Robert L. Forward
propósito era reflejar hacia atrás el haz de luz
láser proveniente del Centro Mercurio y
enfocarlo sobre la vela principal para de este
modo frenar la nave.
—David —dijo Jinjur—. Deja de admirar las
preciosas luces y regresa a tu consola. La carga de
James en el trío está casi terminada. Quiero que
compruebes que todo ha ido bien.
David se volvió y alzó una ceja en dirección a
Shirley, cuyos finos cabellos pelirrojos resultaban
casi invisibles bajo la luz anaranjada. Tanto
David como ella, tras haber pasado toda la vida
trabajando con ordenadores, sabían que si había
algún problema que hubiera eludido a los
controles con los que estaba dotado el programa
de transferencia, era muy poco probable que un
mero humano pudiera encontrarlo. David se
apartó de la vista a regañadientes y caminó de
regreso a su consola. Sometió a James y al trío a
las rutinas de verificación y asintió en dirección a
Jinjur.
—Ordenadores del anillo de la vela
operacionales, general Jones —dijo.
La mención de su rango militar hizo que Jinjur
se encogiera ligeramente. David tenía razón. Se
había mostrado demasiado severa, pero la
misión ya había tenido su ración de mala suerte.
280
