Page 174 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 174
central aceptará un fait accompli y no prestará atención al
incumplimiento de las reglas. Pero si sale mal, tendrás
que regresar a esta misma noche y vivir tu vida como
Ciro. ¿Podrás hacerlo?
Denison se estremeció con algo más que un escalofrío.
En voz muy baja dijo:
—Creo que sí.
—Yo soy más fuerte que tú —dijo Everard con
brusquedad—, y tendré la única arma. Si es necesario, te
obligaré a venir aquí. Por favor, que no tenga que ser así.
Denison inspiró profundamente.
—No será necesario.
—Entonces esperemos que las nornas cooperen.
Vamos, vístete. Te lo explicaré por el camino. Dale un
beso de despedida a este año y confía en que no sea «hasta
luego»… porque si mi idea sale bien, ni tú ni nadie
volverá a verlo.
Denison, que medio se había vuelto hacia la ropa
tirada en una esquina para que un esclavo la cambiase
antes del amanecer, se detuvo.
—¿Qué? —preguntó.
174

