Page 210 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 210
La única partida en esta ciudad
1
John Sandoval no encajaba con su nombre. Ni
tampoco parecía adecuado que estuviese de pie vestido
con pantalones cortos y una camisa hawaiana frente a una
ventana de apartamento abierta sobre Manhattan a
mediados del siglo XX. Everard estaba acostumbrado a
los anacronismos, pero el rostro oscuro que lo miraba
siempre parecía desear pinturas de guerra, un caballo y
un rifle apuntando a algún ladrón pálido.
—Vale —dijo—. Los chinos descubrieron América,
pero ¿por qué es necesaria mi intervención?
—Ya me gustaría saberlo —contestó Sandoval.
Su forma pesada giró sobre la alfombra de oso polar,
que Bjarni Herjólfsson le había regalado en una ocasión a
Everard, hasta que se quedó mirando hacia el exterior.
Las torres destacaban sobre el cielo despejado; el sonido
del tráfico quedaba apagado por la altura. Se agarraba y
soltaba las manos tras la espalda.
—Se me ordenó buscar a un agente No asignado,
volver con él y tomar las medidas que parecieran
210
