Page 211 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 211
indicadas. —Al cabo de un momento siguió hablando—.
A ti es a quien conozco mejor, así… —Dejó de hablar.
—Pero ¿no deberías buscar a un indio como tú? —
preguntó Everard—. Yo estaría muy fuera de lugar en la
América del siglo XIII.
—Mejor aún. Para que seas misterioso e
impresionante… Realmente no será un trabajo
demasiado difícil.
—Claro que no —dijo Everard—. Sea cual sea el
trabajo.
Sacó pipa y tabaco de la vergonzosa chaqueta de
fumar y llenó la cazoleta con dedos rápidos y nerviosos.
Una de las lecciones más duras que había tenido que
aprender, cuando se le reclutó en la Patrulla del Tiempo,
fue que toda tarea importante no requiere de una vasta
organización. Ésa era la forma característica de hacerlo en
el siglo XX; pero culturas anteriores, como la ateniense y
el Japón del periodo Kamakura —y también
civilizaciones posteriores, por aquí y allá en la historia—
se habían concentrado en el desarrollo de la excelencia
individual. Un único graduado de la Academia de la
Patrulla (equipado, claro, con armas y herramientas del
futuro) podría ser el equivalente de una brigada.
211

