Page 442 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 442
aquí?
—Iban a cambiar los acontecimientos —respondió
Everard—. Apenas hemos podido evitarlo. Y a nuestro
cuerpo le queda por delante un complejo trabajo de
restauración. ¿Por qué lo hicieron? ¿Cómo pudieron ser
tan… egoístas?
—Creo que «egotista» sería un término mejor —se
mofó Varagan—. El ascenso del ego, la voluntad sin
limitaciones… Pero píenselo. ¿Hubiese estado mal que
Simón Bolívar hubiese fundado un verdadero imperio en
la América hispana, en lugar de una manada de
pendencieros estados sucesores? Hubiese sido un
imperio ilustrado, progresista. Imagínese todo el
sufrimiento y las muertes que hubiesen podido evitarse.
—¡Venga! —Everard sintió cómo la furia se elevaba
cada vez más en su interior—. Debe saber que no sería así.
Es imposible. Bolívar no tiene el cuadro de mando, las
comunicaciones, los apoyos. Si para muchos es un héroe,
tiene a otros tantos furiosos contra él: como a los
peruanos, después de independizar Bolivia. Gritará en su
lecho de muerte que «aró los mares» con todos sus
esfuerzos por construir una sociedad estable.
»Si su intención era unificar aún una parte del
442

