Page 499 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson

pellizcó el trasero de su esposa más cercana.

Vinieron más recuerdos, que precisaron un par de

horas para desenredarlos. Al fin Everard pudo preguntar

con la lengua seca a pesar del vino:

—¿Recuerdas cuándo sucedió eso? ¿Hace cuántos

años?

—Claro que sí, claro que sí —contestó Gisgo—. Hace

una veintena completa y seis años, quince días antes del

equinoccio de otoño, o cerca de ahí.

Agitó una mano.

—¿Cómo lo sé, se pregunta? Bien, es como los

sacerdotes egipcios, que tienen esos calendarios porque el

río sube y baja todos los años. Un marinero que no se

preocupa no es probable que llegue a viejo. ¿Sabía que

más allá de las Columnas de Melqart el mar se eleva y cae

como el Nilo pero dos veces al día? Es mejor controlar

bien el tiempo, si quieres sobrevivir en esas partes.

»Pero fueron realmente los sinim los que me metieron

la idea en la cabeza. Allí estaba, asistiendo a mi capitán

mientras negociaba el pasaje, y hablaban continuamente

del día exacto en que partir… haciéndoselo entender. Yo

escuchaba, y me pregunté qué se podría ganar

499