Page 729 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 729
43
Aquí y allá, entre las épocas, la Patrulla del Tiempo
tiene lugares para que descansen sus miembros. Uno de
ellos es Hawai antes de la llegada de los polinesios.
Aunque el centro existe desde hace miles de años, Laurie
y yo nos considerarnos afortunados al poder conseguir
una cabaña durante un mes. De hecho, sospechábamos
que Manse Everard había tirado de un par de hilos en
nuestro nombre.
No lo mencionó cuando nos visitó al final de nuestra
estancia. Simplemente fue amable, nos marchamos de
picnic y a hacer surf, y después comimos la cena de Laurie
con el apetito que se merecía. Hasta más tarde no habló
de lo que quedaba tras nosotros y por delante en nuestras
líneas del mundo. Nos sentamos en el porche delantero
del edificio. La penumbra se hacía fría y azul en el jardín
y sobre el bosque florido que se encontraba más allá. Al
este, la tierra descendía hacia donde el mar relucía
plateado; al oeste, la estrella del ocaso se estremecía sobre
el Mauna Kea. Un riachuelo cantaba. Allí se encontraba la
paz que sana.
—¿Te sientes preparado para volver? —preguntó
729

