Page 856 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 856

tomado como rehén durante el periodo ambiguo del año

           anterior  cuando  luchaba  abiertamente  para  convertir  a


           Vespasiano en emperador. A pesar de todo lo sucedido

           desde entonces, trataban bien al muchacho, y Burhmund

           deseaba  recuperarlo.  La  influencia  de  Veleda  haría


           posible una paz negociada.



                 Así fue.



                 —Sí —dijo Everard—. Supongo que el resto también

           seguirá el libro. Colonia se rendiría, no sufriría daño y se

           uniría  a  la  alianza  rebelde.  Obtendría,  sin  embargo,


           nuevos rehenes, la hermana y la esposa de Burhmund y

           una hija de Clásico. Que esos hombres pusiesen tanto en

           juego  indicaba  algo  más  que  realpolitik,  el  valor  del

           acuerdo; indicaba el poder de Veleda.



                 («¿Cuántas  discordias  afronta  el  Papa?»  se  mofaría


           Stalin.  Sus  sucesores  descubrirían  que  eso  nunca  había

           tenido  importancia.  A  la  larga,  los  humanos  vivían

           principalmente según sus sueños, y morían por ellos).



                 —Bien,  todavía  no  estamos  en  el  punto  de


           divergencia  —dijo  Floris,  innecesariamente—.  Estamos

           explorando su origen.



                 —Y reforzamos la idea de que Veleda es la clave de

           todo  esto.  ¿Crees  que  podríamos,  y  me  refiero

                                                                                                         856
   851   852   853   854   855   856   857   858   859   860   861