Page 186 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 186
—¿Tienes algo en contra de estar fresca como un
limón?
—¿Sabes qué son los iski?
—No.
—Sí que los conoces. Pequeñas frutas verdes, crecen
en racimos de tres.
—Ah, seh.
—Huelen a limón, ¿no?
—Parecido.
—Bien, ungimos a nuestros muertos con zumo de
iski.
Kizzy rio.
—Ay, no, ug. Vale, bots de limpieza no perfumados.
—Le echó otro vistazo a la lista y le dio unos
golpecitos con énfasis, como un político en pleno
discurso—. Escuchad, hoy vamos a ser un equipo de
compras sólido como una roca. Vamos a seguir la lista
al pie de la letra, sin discusión. Siempre me gasto
demasiado en mierdas que no necesito. —Algo detrás
de Rosemary captó su atención—. Como eso de ahí.
—Sin añadir más, Kizzy corrió hacia una tiendecita
repleta de equipo de malabarista.
Sissix suspiró.
—Ya empezamos —susurró, observando a Kizzy
rebuscar en una caja repleta de brillantes bastones.
185
